【海外の反応】鈴木誠也、2試合連続となる2号ツーランホームラン!⇒海外「完全に温まってきた」

  • URLをコピーしました!

 カブスの鈴木誠也外野手が22日(日本時間23日)、本拠地で行われたフィリーズ戦に「4番・右翼」で先発出場し、2試合連続となる今季2号を放った。前日、出場11試合目で待望の初アーチを放ったが、この日も本拠地で快音を残した。

 2点リードで迎えた5回1死一塁での第3打席、鈴木は2球目のカットボールを捉えると左中間席へ本塁打を放った。2戦連発となる2号2ランは、打球速度104.1マイル(約167.5キロ)、飛距離388フィート(約118.3メートル)、角度24度の復調を予感させる一発となった。

 鈴木は3月14日(同15日)のワールド・ベースボール・クラシック(WBC)準々決勝・ベネズエラ戦で右膝を負傷し、同21日(同22日)に負傷者リスト(IL)入り。4月10日(同11日)にILから復帰していた。

 試合前時点で、11試合に出場して打率.256(39打数10安打)、1本塁打、4打点、OPS.755だった。昨季は151試合に出場して、自己最多の32本塁打、103打点をマーク。今季がカブスとの5年契約最終年となっている。

【参考記事】
鈴木誠也、2戦連発の豪快2号…復調を告げる一発 前日に今季初アーチ、本拠地は総立ちで拍手喝采 | Full-Count

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball
X(旧Twitter)
X(旧Twitter)

MLBファン

ここにきてちゃんと調子上げてきたのええやん
カブスはこの誠也が必要やろ

CHCファン

完全に戻ってきたやん

MLBファン

ウォーカー相手に0-2からぶち込む誠也やばすぎやろ
これで2試合連続やし
中途半端な気持ちで投げたら普通にやられるで

MLBファン

誠也完全に温まってきたやん
2試合連続ホームランやし
このままいけばリグレーフィールド大盛り上がりやろ

MLBファン

2試合連続ホームランって、打者が完全にボール見えてきたサインよな
誠也の場合はタイミングも大事で、こういう一発が打線の空気変えるんや

MLBファン

ハップと誠也のアンチ、今ごろ発狂してそうやな

MLBファン

ええスイングや

MLBファン

打球方向と角度の組み合わせええ感じやな
ここから打ちまくりそうで期待できるわ

CHCファン

カブスの主砲陣が打ち出したら普通にヤバいやろ

CHCファン

カブスって主砲陣が何もしてない状態でも普通に勝ってたんよな
それが今打ち始めてる
このチーム仕上がったらマジで厄介やろ

BOSファン

ブレーブスもドジャースも似たようなもんやな
ライリー、ブレグマン、アクーニャ、タッカー、フリーマン、ムーキーあたりまだ全然打ってないし

CHCファン

2日前くらいまでブレグマン、ブッシュ、PCA、誠也全員OPS.600未満とか普通にヤバかったな
完全にスランプやった
でもここ最近のPCAはええ感じで好きやわ

CHCファン

ブッシュ、PCA、誠也全員スランプでも勝ってたカブスやけど
今夜はその3人で6点中4点とか普通に流れ来てるやろ

CHCファン

今回もカウンセルが「誰やねん」って投手陣を普通に強くしてきてるのすごいわ

CHCファン

カブス投手10人も離脱してるのに普通に抑えてるのヤバいやろ
ここ1週間めっちゃおもろいわ

BOSファン

野球界でもかなり過小評価されている選手の一人だと思うわ
この先2年のオフは打者の層が薄いし、OPS+130〜140のシーズンを続ければ市場価値はかなり上がりそう

MLBファン

こいつ調子乗らせたらあかん

MLBファン

チーム全体で調子上げてきてるやん

CHCファン

また冷凍されないことを願うわ

【管理人の一言】
どんどん調子が上がってきていますね。
このままホームランを量産していってほしいですね。

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次