ドジャース・大谷翔平投手は20日（日本時間21日）、敵地で行われたロッキーズ戦に「1番・指名打者」で先発出場し、第2打席で右前打を放った。連続試合出塁を「52」に伸ばし、ベーブ・ルースの記録を抜き去った。また、2018年に秋信守（レンジャーズ）が記録したアジア選手記録に並んだ。
3回先頭で迎えた第2打席、大谷は左腕キンタナの5球目チェンジアップを捉えると右前に運んだ。4試合連続安打を記録すると、後続がつながり3点目のホームを踏んだ。第1打席は投ゴロも、相手のミスで出塁。2番コールの打席で、今季初盗塁を決めた。
大谷は昨年8月24日（同25日）のパドレス戦から連続試合出塁を継続。4月10日（同11日）のレンジャーズ戦で、2009年のイチロー氏（マリナーズ）を抜き日本人単独トップの44試合をマークした。19日（同20日）のロッキーズ戦で、2回に適時二塁打を放ち、1923年にベーブ・ルース（ヤンキース）が記録した51試合連続出塁に並んでいた。
52試合連続出塁は、2018年に秋信守が記録しており、大谷はアジア選手記録にも肩を並べた。試合前、韓国メディア「Star News」のパク・スジン記者は「（大谷がこの試合で）出塁すれば秋信守が2018年に金字塔を打ち立てた52試合連続に並ぶ」と伝えていた。
この日の出塁で、1954年にデューク・スナイダーが記録したドジャース球団記録「58」にあと6試合に迫った。メジャー記録は1949年のテッド・ウィリアムズ（レッドソックス）がマークした「84」となっている。
【参考記事】
大谷翔平、52戦連続出塁でルース超え 右前打でアジア選手記録に並ぶ…初回には今季初盗塁も | Full-Count
【翻訳元】
①reddit.com/r/baseball
②X（旧Twitter）
DETファン片手でうまく打ったな
MLBファンこれは見事なミート調整やな
TORファン甘い球も結構ミスってるのにこの好調続いてるの普通にヤバいわ。
この流れ終わった後にまた爆発するやろこれ
LADファン6月が一番調子いいらしいし、そこまで待てば一気に20本くらい打ってホームラン争い追いつくやろ
MLBファン6月谷はマジで別物やな。通算OPS1.134とか普通にやばいわ
LADファン52試合連続出塁とか普通にバケモンやろ、それでも足りんのか？
LADファン大谷基準ならまだ全然やろな。普段ならぶち込む甘い球ミスったり見逃したりしてるし。連続出塁は続いてるけど、そのうち普通に上げてくるやろ
LADファンとは言え今の打率も普通にええし、OPSも.900あるからな。
MLBファンMVP1回目以降で最低のOPS+やし、2〜4回目と比べたら物足りんのは事実やな。
それなのに「不調」扱いでfWAR4位、rWAR8位とか意味わからんわ。他はここから落ちるって言われてるのに、大谷は上げてくる前提なのもおかしい話やで
WSHファンリーグ最高額の契約なのに、体感だと一番コスパいいと感じるわ
CHCファン年俸200万ドル（笑）とか普通に激安やろ
MLBファンあれ実質ドジャースに金払ってプレーしてるようなもんやろ
MLBファン大谷ほんま異次元やな…52試合連続とか普通にヤバいわ
MLBファン打率.275でもストリーク続けてるの普通にヤバいわ
MLBファン出塁率ほぼ.400だからな
MLBファン野球の記録にどんどん名前残していってるのほんま凄いわ
MLBファンこれ60いくやろ
MLBファンやっぱ一番すごいのはプロ意識やな。若手にとってこういう姿勢はめっちゃ良い影響あるわ
MLBファンほんまユニコーンやな。どんな形でも試合に絡んでくるわ
MLBファン大谷の52試合連続出塁とか普通にエリートやろ。ヒットでも四球でも毎試合ちゃんと影響与えてるし、投手からしたら普通に厄介すぎるわ
MLBファン水曜にはしれっと防御率0.50の先発として登板するからな
MLBファンこのままいけば記録更新やろ、あと33や
【管理人の一言】
これで秋信守（チュ・シンス）が記録したアジア人記録の52試合連続出塁記録に並びました。
53試合連続出塁でドジャース歴代2位に並びます。まだまだ話題になりそうです。
