【海外の反応】大谷翔平、今季初のWAR6.0到達者に。6月6日にRA9-WARで6.0を記録⇒海外「666になっとるのがちょっと意味深で草」

  • URLをコピーしました!

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball

MLBファン

6/6でWAR6到達とか普通にヤバいペースやろ。
しかも666になっとるのがちょっと意味深で草。

CWSファン

大谷、ベルフェゴールと契約してる説が濃厚になってきたな

MLBファン

もしくは大谷=サタン説?

LADファン

つまりサタニか

CWSファン

ついに“宿主”が闇の力を解放し始めたんやな

MLBファン

10年7億ドルの契約が、野球史上でも屈指のお買い得契約になるなんて誰が想像したやろな。

MLBファン

大谷がドジャースに年間2億5000万ドルもの追加収益を生み出していると考えると、契約額以上の価値を発揮してるよな。

MLBファン

大谷は本当に、グラウンドの中でも外でも価値を生み出し続ける存在やな。

MLBファン

CBT(ぜいたく税)上では、実質的に10年4億6000万ドル程度の契約なんよな。
大谷は毎年200万ドルだけ受け取って、残りの4400万ドルはエスクロー口座に入れて運用される。
その資金がどれだけ増えても、大谷が最終的に受け取るのは契約で決まった6億8000万ドルだけや。
ここ数年の市場環境を考えると、ドジャース側が大谷契約で利益を出してしまう可能性すらあるかもしれんな。

MLBファン

もう金銭面だけでも元は取れてそうやし、肝心の野球でも毎年化け物みたいな成績残しとるからな。
正直、今の倍払っててもドジャースは得してた気がするわ。

LADファン

WARがそのまま現実の勝敗に置き換えられるものじゃないのは分かってる。
でも仮に現実にそのまま適用できるなら、勝率5割のチームに大谷が5人いたら勝率.950くらいになる計算なんよな。
しかも感覚的にもそこまで変な話ではない。
先発ローテが全員大谷なら、毎試合6回までで失点を2点くらい減らせそうやし、打線の1〜5番が全員大谷なら、1試合あたり2点くらい多く取れそうやからな。

LADファン

問題は大谷5人いてもDH枠が1つしかないことやな。
投手やってなかったら外野とか普通に守れそうやけど、登板しながら守備までやるのは流石にキツそうや。

WSHファン

大谷を8人クローンして、オフシーズンにそれぞれ別ポジションの練習をさせたら、どの選手もリーグトップクラスになりそうな気がするけどな。

LADファン

ナ・リーグのMVP争いは、もう決着がついてるようなもんやな。

MLBファン

大谷やから感覚麻痺しとるけど、普通に他の選手をぶっちぎっとるやんけ。
冷静に考えたらヤバすぎるわ。

LADファン

今のペースだとシーズンWARは14.95に達する計算なんやな。
しかもここ数週間みたいな打撃を続けるなら、どこまで伸びるのか正直想像もつかんわ。

CHCファン

今シーズン終了時には、
「OPS.950、OPS+160、通算5000打席近くを積み重ねながら、サイ・ヤング賞も獲得した選手」
について語っている可能性があるんよな。
しかも6シーズンで満票MVP5回なんて話になったら、本当に前例が見当たらん。
この凄さを例えるなら、マイケル・ジャクソンの全盛期をリアルタイムで見ていた人たちの感覚に近いのかもしれん。
ただしこれはスポーツ版やな。

MLBファン

そういえば、ジャッジの方が上だって本気で議論されてた時期もあったな

MLBファン

2020年代の“人類枠”ならジャッジが最強やろな。
大谷がおかしいだけで、ジャッジも普通に歴代レベルの化け物や。

MLBファン

同意するけど、2人の間にある差は大きいやろな

MLBファン

ロバーツが普通の5人ローテ回してたら、今頃サンチェスと肩を並べる数字になっとったやろな。

LADファン

5人ローテなら数字伸びるって言うけど、休みが減っても今と同じ投球できるとは限らんやろ。

LADファン

RA9版fWARだけ見て大谷独走!って言うのはちょっと注意やな。
あれ守備補正が入っとらんし、ドジャース守備はかなり優秀や。
だから失点ベースのWARを見るならbWARの方が参考になると思う。
実際、大谷もbWARトップではあるけど5.2WARで2位との差は0.5くらい。
RA9 fWARほどの圧倒的独走状態ではないんや。

MLBファン

ファンタジーで大谷取れてる人、今頃ニヤニヤ止まらんやろ。

COLファン

これもうマジで悪魔の黒魔術やろw
マジで意味分からんレベルや。

MLBファン

もはや景気後退のサインやな。

LADファン

この大谷とかいう奴、ひょっとして野球得意な悪魔なんか?

LADファン

大谷、野球上手い説がついに確定したな()

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次