【海外の反応】松井秀喜氏が巨人の新監督に就任!25年ぶりの古巣本格復帰!⇒海外「おめでとうゴジラ!」

  • URLをコピーしました!

【要約】
巨人は23日、松井秀喜氏の新監督就任を正式発表。背番号は「90」で3年契約となり、松井氏にとっては2002年オフのMLB移籍以来、25年ぶりの古巣本格復帰となる。
巨人は今季、阿部慎之助監督が5月に辞任し、橋上監督代行のもとで2位。来季から松井氏が新たに指揮を執る。
松井氏は巨人で332本塁打、ヤンキースなどMLBでも175本塁打を放ち、日米通算507本塁打を記録した球団OB。
就任会見では「故郷に戻ってきた」と語り、巨人の監督に就任できたことを喜んだ。

出典元:Full-Count『巨人・松井秀喜新監督が就任会見「故郷に戻ってきた」 背番号は90、3年契約「嬉しく思います」』

ええやん!

おめでとうゴジラ!
ワイちょうど日本から帰ってきたとこやけど、巨人の55番ユニ着てたで。

ワイの一番好きなヤンキースの選手やったわ。
頑張ってほしい。

最高や!
ワイの中じゃバーニーと並ぶレベルやで。
ガチの勝負強い打者やったし、 余計なこと何も言わず、ただ結果だけ出し続けてたわ。

マジかよ、ほんまに口説き落としたんか。
アメリカと日本の二拠点生活は絶対手放さんと思ってたわ。

意外なんやけど、野球引退してからは奥さんと息子と一緒にコネチカットで静かに暮らしてるんやな。

そのままニューヨーク周辺から離れんかったんやな。

松井秀喜ガチ勢おったら教えてほしいんやけど、今までコーチ経験ってあるんか?
それともほぼ未経験でいきなりやる感じなん?

これまでヤンキースとか巨人の春季キャンプに指導役で何度も来てるし、2026年のWBC合宿にも参加してた。
前から巨人の監督やることは、わりと頭にあったっぽい。

巨人での立ち位置とか、ヤンキース傘下のマイナーでしばらく指導してたこと考えたら、めちゃくちゃ納得できるんよな。
ほんま楽しみやし、成功してほしいわ。

松井が何するのか今から楽しみすぎるわ。
うまくいってもダメでも、松井ジャイアンツは全力で応援するで!

少年時代のワイ、無事号泣。
倉庫にしまってた松井のボブルヘッドを引っ張り出すわ。

巨人が織田翔希をMLBに行かせず入団させるための交渉カードになるかもしれんな。

本人はもう「そのままアメリカ行く」って言ってたのにな。
これで気が変わるかもしれんし、松井経由で数年後にヤンキースまでつながるパイプ作れたら最高やな。

昨日、松井と織田の裏ルート説を知ったんやが、そこに織田が母子家庭で苦労して育ったって話とか、「母親のためにできることは何でもしたい」って発言まで重ねると、なんか色々つながってきた気がするわ。

ここからどうなるか見ものやな。
今後2週間くらいはかなり面白くなりそうや。

巨人にええ選手おるんか?
ゴジラから「ヤンキースどうや?」って一声かけてもらおうや。

泉口はワンチャンあると思ってユニ持ってるで。

巨人戦を簡単に見る方法ってあるんか?
前からNPB見てみたかったんやけど、今回の話が出る前から、ほぼ松井が理由で自然と巨人寄りになってたわ。

正直あんまりいい方法ないと思うわ。
日本はこういう海外配信ほんま弱い。

Amazon Primeで何かのチャンネル経由でたまに無料で試合流してるっぽいで。
夜中まで起きてて寝れん時に何回か見かけたわ。

頑張ってほしいわ!
2003年にヤンキースが松井取った時、めちゃくちゃ嬉しかったの今でも覚えてるわ。

阪神ファンとしては嫌いたいんやけど、ゴジラは別や。
松井にも巨人にもええことやと思うわ。

こうしてキャリアが一周してつながっていくのを見るのはやっぱええわ。

歴代ヤンキースでもトップクラスに好きな選手や。
ゴジラほんま好き。
NPBファンでもあるから、このニュースはめっちゃ嬉しいわ。

これはもう巨人のキャップ買うしかないわ。

東京はついにゴジラに全部任せることにしたんやな。

日本でも頑張ってくれ。
そして、いつかヤンキースの監督として帰ってきてほしいわ。

【翻訳元】①reddit ②reddit ③reddit ④X(旧Twitter)

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次