【海外の反応】4年前の今日、シュワーバーがダルビッシュ有から記録的なホームランを打った。スタットキャスト導入以降のポストシーズン最速、ペトコ・パーク史上最長弾だった。⇒海外「なんで日本人投手にだけそんな容赦ないんや」

  • URLをコピーしました!

ペトコのライト2階席まで持っていくのはエグすぎや。

スタンドの誰かに当たって吹っ飛ばなかったのが不思議なくらいやわ。

よりによってこれを敵地で直接見てしまった。
こんなエグい打球は人生で一回も見たことなかったわ。

今でも現地で見た中じゃ、あれが一番エグい打球やったと思う。
飛距離も打球の強さも別格やった。
あまりにも一瞬で球場の外まで飛んでったし、たしかその回の初球やったから、何が起きたか分かってない客もおったくらいや。

これ見るまで、ペトコのライト2階席まで持っていけるとか知らんかったわ。

打撃練習ですら2階席までぶち込んだ奴おったんか?ってレベルやろ。

他の場面じゃ一回も見た記憶ないわ。
HRダービーで誰かやってたかもしれんけど、覚えてへんな。

2016年のサンディエゴのホームランダービー現地で見たけど、あの怪力連中ですら2階席にはぶち込んでなかったぞ。

YouTubeで「最長ホームラン」系の動画めちゃくちゃ見てきたけど、ペトコのライト上段席までぶち込んだ奴なんて見たことないわ。

今まで見た中じゃ、これが唯一の一本やったはず。
もしまた見ることがあるなら、またシュワーバーからやろな。

87マイルをど真ん中って、ユウは何やってるんや?

歴史的な一発にふさわしい伝説級のど真ん中ミートボールやったな。

史上最高のミートボールやな。

直後にダルが悔しそうに腕を振った仕草が全部物語ってるわ。

この失投は論外やけど、2022年のPSのダル自体はかなり良かったで。
4試合25回で防御率2.88や。

ダルから特大弾。
山本からも特大弾。
なんで日本人投手にだけそんな容赦ないんや。

2024年は千賀からも初球いきなりぶっ飛ばしてるんよな。

WBCでもアメリカ代表としてダルから2階席までぶち込んでる。

もし殿堂入りできなくても、殿堂の中にシュワーバーのヤバいホームランだけ延々流す常設コーナー作るべきやろ。

「もし殿堂入りできなかったら」って、そもそも殿堂入りの可能性あるんか?
殿堂入りの基準あんまり知らんけど、このコメント見るまでシュワーバーを殿堂入りクラスと思ったことなかったわ。

昔から通算500本塁打って野球界でもトップクラスに権威ある大記録で、ステロイド組を除けば「達成したらほぼ即殿堂入り」みたいな数少ない基準の一つなんよ。
薬物疑惑のない500本塁打達成者は全員殿堂入りしてる。
シュワーバーは500本まであと115本。
あと3年で毎年39本ずつ打てば届く計算や。

野球がまだ楽しかった頃やな…。

あの頃から野球見てたらよかったわ。
これリアタイしてたら絶対発狂してた。
ワイが見始めてからはずっとPS初戦敗退しか見てへん。

思い出させてくれてありがとう。
大嫌いや。

打たれた側としてトラウマなんやけど、ペトコでホームラン見るたびにこれ思い出すわ。

これ以上話を広げるな。

【翻訳元】①reddit ②YouTube

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次