【海外の反応】村上宗隆、西田のヒット後に同点の19号ホームラン!⇒海外「希望しかない」

  • URLをコピーしました!

 ホワイトソックスの村上宗隆内野手が26日(日本時間27日)、本拠地でのツインズ戦に「2番・一塁」で先発出場し、2点を追う8回に2試合連続となる19号同点2ランを放った。リーグトップの本塁打数では、ヤンキースのアーロン・ジャッジ外野手を2本差に突き放した。シーズン換算で57発ペースとした。

 8回だった。一塁に安打で出塁した西田陸浮内野手を置き、村上が右翼席へ豪快アーチを放った。本拠地は大興奮。打球速度108.4マイル(約174.5キロ)、飛距離380フィート(約115.8メートル)、角度27度の弾道。西田のメジャー昇格後は2戦2発と、すごさを見せつけている。この日の19号は日本人コンビが揃っての生還となった。

 新たな“足跡”を残した。16日(同17日)のカブス戦では16号ソロ、17号2ランを放ち、移籍後初の1試合2発。この時点で1年目の2003年松井秀喜(ヤンキース、16本)を超え、そしてこの日、日本人選手2位で並んでいた城島健司(マリナーズ)を超えて単独2位となった。1位は2018年の大谷翔平(エンゼルス)の22本で、すでに射程圏内に捉えている。

 この日の試合前の時点で打率.235、リーグトップの18本塁打、同3位タイの37打点。OPSは同6位となる.914としており、メジャー1年目から存在感を示している。

【引用元】
村上宗隆、8回に19号同点2ラン 西田がチャンスメーク→チーム救う一振りに本拠地は大興奮 | Full-Count

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball
reddit.com/r/baseball
reddit.com/r/whitesox

CWSファン

毎回“軽打ですけど何か?”みたいな感じでホームラン打ってるの草。

CWSファン

現地おるけど、打席向かう時にスタンディングオベーション起きて、そのままホームラン打ったの最高すぎたわ。
今日はそこまで客多くないのに、あの瞬間めっちゃ盛り上がってた。

CWSファン

その前に西田も打って、日本人コンビ感あったのがかなり熱い

CWSファン

西田出塁後の一発。
神とアニメの力や。

CWSファン

村上がホーム踏む時に西田がお辞儀してるのめっちゃ良かったな。

MLBファン

あのお辞儀、ちゃんと深々やってたの好きやわw
雰囲気良すぎる。

LAAファン

西田ノリノリで草。
お辞儀めっちゃ可愛かったわw

LADファン

ほんまにスイング綺麗だわ

CWSファン

見た目も綺麗やし、音も気持ち良いな。

LAAファン

これで全球団がウォシュレット導入考えなかったら、もう何が必要なんやろな。

LAAファン

マジでそう。綺麗にしないとリングは掴めんのや()

NYYファン

一人加入しただけで空気ここまで変わるの普通にビビるわw

CWSファン

マジで一人で球団の空気変えてるわ

CWSファン

この人のおかげで野球見る楽しさ変わったわ。

CWSファン

もう日本人選手全部集めようやw

MLBファン

お買い得すぎる

CWSファン

引退するまでもうずっと残してほしいわ。

LADファン

最近のこのチーム、ガチで試合見るの面白いw

MILファン

2026年MLBの主人公感あるな。

CWSファン

2008年以来初めて、「どの試合も勝てるかもしれない」って感覚あるわ。
この感覚、マジで18年待ってた。

MLBファン

ムネ、引退したら市長やらんか?

BOSファン

この選手はやっぱ特別感あるな。
しかもちゃんと継続して結果出してる。

MLBファン

ムネのおかげでホワイトソックス戦全部見たくなるな。
ほんま凄い選手や。

CWSファン

希望しかない

MLBファン

最近マジで日本からホワイトソックス視聴勢増えてるわ
村上きっかけではあるけど、普通に若手有望株多いからチーム自体ハマる人増えてそう。

MLBファン

終盤に試合ひっくり返すホームランって最高よな。

LADファン

チーム全体でかなり良い雰囲気あるよな。

CWSファン

2人とも大好きだわ

SFファン

今のMLBで一番見てて楽しい選手かもしれん

CWSファン

もしホワイトソックス離れたら普通にショックデカいわ。
頼むぞジェリー。

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次