ブルージェイズ・岡本和真内野手は28日(日本時間29日)、本拠地でのマリナーズ戦に「6番・三塁」で先発出場。7試合ぶりとなる今季27号を放った。更新中の球団新人本塁打記録をまた伸ばした。3打数1安打3打点で打率.229。チームは快勝した。
5-1で迎えた6回先頭。代わったばかりの右腕ドミンゲスの低めスイーパーをバットに乗せた。左翼スタンドに飛び込む27号ソロ。打球速度106.8マイル(約171.9キロ)、飛距離400フィート(約121.9メートル)、角度23度だった。本拠地ファンを熱狂させる一発となった。
岡本は17日(同18日)のレイズ戦で25号を放ち、2002年のエリック・ヒンスキーが樹立した球団新人本塁打記録を更新した。さらに20日(同21日)のレイズ戦でも26号を放ち、完全復活した。8月は3本目のアーチとなった。また、初回の右犠飛と合わせて今季75打点に。メジャー1年目の日本選手では2位の城島健司(マリナーズ)に並んだ。
岡本はメジャー1年目からチームの主砲として打線を牽引。6月は7本塁打&20打点の活躍で月間最優秀新人賞に選ばれた。また、7月24日(同25日)のレッドソックス戦で放った23号3ランで、大谷翔平(当時エンゼルス)がメジャー1年目の2018年に記録した22本を上回り、日本選手1年目の本塁打記録を塗り替えていた。
試合前時点で130試合に出場して打率.228、26本塁打、74打点、OPS.736の成績を残しており、本塁打と打点はチームトップ。ア・リーグ東地区最下位と低迷するチームのなか、30歳の“ルーキー”が奮闘を続けている。
【引用元】
岡本和真、7試合ぶり27号 豪快弾に本拠地騒然…球団新人記録をまた更新 | Full-Count(フルカウント) ― 野球ニュース・速報・コラム ―
【翻訳元】
①reddit.com/r/Torontobluejays
②reddit.com/r/Torontobluejays
③X(旧Twitter)
④X(旧Twitter)
⑤YouTube
TORファン




マジか!



やっぱりホームランは最高や!



岡本キャプテン!



なんて漢らしいビッグ・オークや!



ワイの好きな木?
岡本のおかげでオーク一択になったわ!



ラジオつけた途端にオークがホームラン打って草
もうこれからずっとラジオで聴くわ。








これは間違いなくGoatamoto



ええぞ!
次はブラッド、お前が打つ番や。



MLBの投手と初対戦、しかも海外1年目で27発。
で、ブラッディは7発。
続いてくれ。



このままだと、ブラッディの給料半分が岡本になるで!



すでに160三振してるのが惜しいわ……。
そこまで酷くなければ、40本届いててもおかしくなかったやろ。



まだMLB1年目のルーキーやからな?
新人で27本は十分すごいし、文句は言えん。



打点ももう80近いんや。
もっとコンタクト重視にもできそうやけど、他に安定して一発打てる奴がおらんから、首脳陣が「お前はホームラン狙え」って方針にしてるように見えるわ。



これでチーム2位のほぼ倍ホームラン打ってトップだからな。



最終月入るのに、2位ですら27本塁打に全然届いてないってのが、今季のヤバさをよく表してるよな。



チーム内独走で27本はな…。
オークがおらんかったら、このチームどうなっていたんや。



ほんまに。
やってられんわ。



そんでもって、ソロホームランばっかりや。



岡本の活躍とシース獲得の2つがなかったら、伝説級の暗黒シーズンになってたやろ。



とは言っても。
レンジャーズ負けてる。
ツインズも負けてる。
ガーディアンズは敗戦。
これで打線が9月ずっと今日みたいに打てるなら、マジでワイルドカード滑り込みある。



今日みたいな試合をポストシーズンでも続けられるなら、その先まで全然あるやろな。



岡本はこの調子で30発いこうや。



100打点にも届いて欲しいわ。



プレーオフ行くには岡本の活躍が必須や!


-300x169.png)

-300x169.png)
-300x169.png)
-300x169.png)