カブスの鈴木誠也外野手が25日(日本時間26日)、敵地でのドジャース戦に「5番・右翼」で先発出場。佐々木朗希投手から2試合ぶりとなる4号を放った。10試合ノーアーチの大谷翔平投手に1本差に迫った。
2回1死で迎えた第1打席、鈴木は佐々木が投じた5球目の158キロを捉えた。打球は左中間席に飛び込む先制アーチに。打球速度103.8マイル(約167キロ)、飛距離404フィート(約123,1メートル)、角度25度の一発に、ドジャースタジアムは騒然となった。
鈴木は21日(同22日)のフィリーズ戦、左腕メイザから特大の1号2ラン。怪我から復帰11試合目で今季初アーチを放つと、3試合連続で本塁打を放ち復調の兆しを見せていた。
3月14日(同15日)のワールド・ベースボール・クラシック(WBC)準々決勝・ベネズエラ戦で右膝を負傷し、同21日(同22日)に負傷者リスト(IL)入り。4月10日(同11日)にILから復帰していた。
試合前時点で、鈴木は14試合に出場して打率.294(51打数15安打)、3本塁打、7打点、OPS.910の成績を残していた。
【参考記事】
鈴木誠也、2試合ぶりの豪快4号 佐々木朗希から先制弾…敵地沈黙、直近5戦で驚異の4発 | Full-Count
【翻訳元】
①reddit.com/r/baseball
②X(旧Twitter)
③X(旧Twitter)
CHCファン誠也普通にめっちゃええやん



完全にボールぶっ壊したやろ



完全にノってるやろ



カブスそのものがめっちゃノってるな



ドジャースファン泣いとるやろこれ



鈴木とニコ推しなんやけど、この2人選んでたの普通に大当たりやわ



NPBの選手はメジャー投手打てんとかもう言わんでほしいわ。めっちゃええやん



国別ホームラン数とか見たら、凄いことになっていそうやな



5試合で4本塁打やからな。今年はPCAよりインパクトあるわ



まあ佐々木はまだメジャー投手と言われると怪しいけどな



でも鈴木もう5年目やし8500万ドル契約やろ。適応する時間は十分あったやん



ワイBOSファンやけどカブスのシーズンチケット持っとるで
勝ち負けはそこまで気にしてないけど、鈴木はマジで好きやわ



全力プレーしているし、打撃もええからな



誠也ほんま好きやわ



好不調の波激しいタイプやけど、今は完全に当たり引いとるやろ



いつか大谷vs鈴木見たいわ



まじでそれ。ワイも見たいわ



侍の攻撃は止まらない



鈴木序盤からガチでノってるやん、もう4発目とかやばいわ。カブスファン美味しい思いしとるな



今年オールスター選ばれるの楽しみにしてるわ

-300x169.png)

-300x169.png)

-300x169.png)
-1-300x169.png)
-300x169.png)
-300x169.png)
-300x169.png)