【海外の反応】村上宗隆、メジャー史上初の8カード連続初戦でホームラン!⇒海外「毎日村上ホームラン打ってるような気がする」

  • URLをコピーしました!

 ホワイトソックスの村上宗隆内野手は8日(日本時間9日)、本拠地のマリナーズ戦で「2番・一塁」で先発出場し、初回に3試合ぶりとなる15号を放った。本塁打王争いではヤンキースのアーロン・ジャッジに再び並び、メジャートップに並んだ。

 驚愕の一発が飛び出した。マリナーズのエース格、エマーソン・ハンコックがカウント1-0から投じた95.4マイル(約153.5キロ)のシンカーを振り抜いた。左中間スタンドに打球速度106.2マイル(約170.9キロ)、飛距離380フィート(約115.8メートル)、角度32度の一発を叩き込み、本拠地は大歓声がこだました。

 村上は開幕からアーチを量産。3試合連発の衝撃デビューを飾ると、4月中旬には一時の不振を乗り越えて日本人最長タイの5試合連発を放った。3・4月だけで12本塁打をマーク。5月に入っても勢いは衰えず、7戦3発の固め打ちだ。

 この日の一発で年間63本塁打ペースとし、2022年にジャッジが樹立したア・リーグ記録の62本塁打を視界に捉えている。

【参考記事】
村上宗隆、3試合ぶり15号 ジャッジに並ぶ驚愕の逆方向弾…年63HRペースに本拠地熱狂 | Full-Count

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball

CWSファン

“シリーズ初戦8カード連続HR”とかいう、いかにもMLBっぽい細かすぎる記録で草

MLBファン

初戦でインパクト残すのほんま好きよな
でもその後冷えること結構あるから、シリーズ最後まで勢い持ってってほしいわ
特に格下P相手に急に静かになる時あるしな

SEAファン

あれを簡単そうにやってるのヤバいわ

SEAファン

マジで暴れまくってるな
ほんま良かったわ
「速球打てない」とか言われてたの完全に消えたなもう

MLBファン

今でも「三振多いだけ」「ただのジョーイ・ギャロやん」とか言ってるやつおるよな
さすがに批判ありきすぎてヤバいわ

MLBファン

もう160打席くらい立ってるのに、まだ「そのうち攻略される」って言われてるの草

SDファン

もはや「通用しない!」から「まあでも続かんやろ」に変わってきているからなw

SEAファン

打率メンドーサ付近やった頃はまだジョーイ比較も分かったけど、今は普通にジョーイ超えてる感あるわ

TORファン

MLB投手に慣れてきて普通に最強打者になってきてるわ

SEAファン

村上に謝らなあかんやつ大量発生してるやろ

MLBファン

記者に「初年度どう適応した?」って聞かれたジョーダンが「簡単だよ」って言った話思い出すわ
村上も完全に“余裕ですけど?”みたいな感じでやってるよな

LADファン

ハンコック完全に“遠い目”してて草

SEAファン

「今日は絶対打たれんぞ…!」ってずっと思ってた男の顔してるわ

SEAファン

ハンコック、登板前に「村上はMLB投手打てない!」ってツイート1日中読んで自信つけてた説

SEAファン

ハンコックほんまリアクション分かりやすいよな
被弾するとよくああいう虚無顔してるし
あとスイーパー引っ掛けた時とか、投げ終わりのポーズ3〜4秒固まるの好きやわ

MLBファン

今朝「村上取らなかったの後悔してるGMなんておらん」って記事見たから余計おもろいわw

MLBファン

どっかのGMが裏垢で顔真っ赤でムキってたんやろw

MLBファン

パドレスとか2年契約で村上一塁置けるなら普通に欲しかったやろ
メッツも一塁まともにおらんかったし、他にも当てはまる球団いっぱいあるわ
別に2年間ずっと無双する保証あるとは言わんけど、「後悔してるGMゼロ」はさすがに無理あるやろ

SEAファン

ガチで今まで見た中でもトップクラスに綺麗なスイングやわ

MLBファン

手元速すぎてバットがゾーンぶち抜いてるように見えるわ

SEAファン

ゴルフスイングみたいだわ

PHIファン

あのスイングで一番綺麗なん前足の使い方やと思うわ
上げて、間取って、踏み込む動き全部が完璧にシンクロしてるんよな
そんで当たった瞬間打球が爆発したみたいに飛ぶの気持ち良すぎる

CWSファン

ここ5年の流れ考えたら、ムネがチームにおるのマジで“神はいた”状態やわ

BALファン

毎日村上ホームラン打ってるような気がするわ
ヤバすぎる

NYYファン

スイングの再現性高すぎて同じようなホームランばっか打っているような気がするわ

SEAファン

もう打たれてもそんな腹立たんわ
村上普通にカッコええしな

SEAファン

マリナーズファンやけど、ハンコックからHR打った時ちょっとニヤけてもうたわ

MLBファン

オフの時からずっと言ってたけど、あの契約額なら多少欠点あってももっと球団動くべきやったやろ
静かすぎて逆に意味分からんかったわ

LADファン

ホワイトソックスはもう球団史上最高額クラス出すべきやろ
ここでケチったらアカンわ
日本市場の効果だけでも普通に回収できそうやしな

MLBファン

次の契約はいくらになるんだろうな

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次