【海外の反応】村上宗隆、8試合ぶりの一発は松井秀喜超えの32号3ラン!⇒海外「村上が帰ってきたぞ!」

  • URLをコピーしました!

【要約】
ホワイトソックスの村上宗隆がタイガース戦で、8試合ぶりとなる今季32号本塁打を放った。
初回1死一、三塁で初球のシンカーを捉え、バックスクリーンへ飛距離約128.9メートルの豪快な先制3ランを叩き込んだ。
これで松井秀喜氏が2004年に記録した日本人左打者のシーズン最多31本を上回り、自己最多を更新。
岡本和真の33本にも1本差と迫り、メジャー1年目の日本人本塁打争いでも接戦となっている。

出典元:Full-Count「村上宗隆、8試合ぶり豪快32号 確信のバックスクリーン弾…松井秀喜の最多超える一発」

村上が帰ってきたぞ!

これぞサウスサイド・サムライや!

さすがにミートボールすぎたな。

ここから復活や!(頼むからそうであってくれ)

ハムやってから、ずっと本調子じゃない感あるわ。

呪いは解けたと思いたい…。

今月はほんま行方不明レベルで打ててなかったからな。
これが不調脱出のきっかけになってくれればええわ。

これだけ不調でも新人HRトップまであと1本やし、この一発で新人OPS+で首位に立ってるんやけどな。

35試合欠場してこの数字やからな。

これが好調の始まりになってほしいわ。
今はマジで村上の力が必要や。

ムネが本来の状態に戻れば、地区優勝の確率めっちゃ跳ね上がるわ。

センターがフェンス登る気満々なのは好きやわ。

特大ホームランすぎて全く意味なかったけどなw

あれを奪いに行こうとしたのはさすがに欲張りすぎやな。

まあ、できる時に壁登りの練習しとかんとな。

このユニフォームは常設でローテーションに入れるべきだわ。
文句なしで一番カッコええわ。

マジで最高のユニフォームだわ。

100%同意だわ。

もっと頻繁にこのユニフォーム着てほしいわ。

ソックスファンちゃうけど、このユニは普通に欲しいわ。

今季もあと10試合。
今大事なのはそれだけ。
これまで何があったかなんてもう関係ない。
ムネもそれは分かっとるはずや。

前も「ムネ復活や!」って思ったけど、全然復活してなかった。
でも今回はようやった、ムネ。
とにかく今は結果が必要や。

マジで当たりさえすれば打球エグいわ。
このまま続けてくれ。

もっとこういう朗報欲しいわ。

数週間後には、世界の注目が集まる大舞台でこれをやってくれることを本当に期待してるわ。

【翻訳元】①reddit ②reddit ③YouTube

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次