【要約】
ホワイトソックスの村上宗隆は、アストロズとのワイルドカードシリーズ第2戦で5打数無安打3三振だったものの、チームは7-3で勝利し2連勝でシリーズ突破を決めた。
試合後のシャンパンファイトでは、村上が「今日は何もしてません!」と自虐しつつ、チームメートの活躍を称賛。
現地レポーターのインタビュー中には「ワンハンドレッド!」と英語で絶叫し、仲間から酒を浴びせられて大盛り上がりとなった。
ホワイトソックスは次の地区シリーズで、ガーディアンズと対戦する。出典元:Full-Count「インタ中もお構いなし…美女レポーターも“赤面” ビチャビチャの村上宗隆が英語で絶叫」
Q.今日は5タコ3三振でしたけど、クリーブランド戦に向けて何を修正したいですか?
A.ワンハンドレッド!
酔っぱらいの返答すぎておもろい。
ムネ「すまん。俺の通訳酔ってるんだ。」
明日は間違いなく二日酔いやろなぁ。
愉快すぎる
ムネほんま好き
ムネ、頼むから英語うまくなりすぎないでくれ。
こういうやり取りが一生見てられるんや。
英語ペラペラになってもこのノリは絶対続けて欲しいわ。
通訳、酔っぱらいすぎて仕事できてないんかw
酔っ払って退勤してる方が、賭け始めるくらいより全然マシだから…。
「翔平さんの通訳は何百万ドルも賭ける。俺の通訳はただ酔ってるだけ。レベルが違う。」
たぶんムネは大谷に直接言ったことあるやろ。
堂々と「英語しゃべれません!」って言ってて笑ったわ。
地域以外で一番好きな選手かもしれん。
こいつマジでおもろいわ。
もう所属してないチームでも、全部のクラブハウス祝勝会に呼んでほしいわ。

ムネのおかげでマジで元気出るわ。

ファンが何を見たいのか分かっとるわ。
このコンビほんま好きやわ。
こうやって双子ができるんやな。
もう骨の髄までホワイトソックスやろ。
はよ契約延長しろ。
サウスサイド民はこの男を絶対守るんやで。
今すぐにでも金を払うんや。
今まで見た中で一番好きな動画かもしれん。
今年のホワイトソックスとムネは、今シーズンを代表する最高の物語やと思うわ。
報われてほんま良かったわ。
ここまで巻き返すとか凄すぎる。
ロイヤルズファン的にはホワイトソックス好きになったらアカンはずなんやけど、こいつらはさすがに嫌いになれん。
ええストーリーやわ。
この男はシカゴスポーツ界にとってほんまありがたい存在や。
マジで見てて楽しい選手やし、ホワイトソックス全員まとめて応援したくなるわ。
最後まで勝ち進んでほしい。
ワンハンドレッド!
