【海外の反応】岡本和真、村上に続いて2人目となる日本人ルーキーによる30本到達!⇒海外「ワイらが誇るルーキー様や!」

  • URLをコピーしました!

【要約】
ブルージェイズの岡本和真がアスレチックス戦で2試合連発となる今季30号を放ち、メジャー1年目で30本塁打に到達した。
日本人選手のシーズン30本塁打は史上5人目で、メジャー1年目では村上宗隆に続く2人目となった。
今季は大谷翔平、村上も30本塁打を記録しており、日本人3選手が同一シーズンに30発を放つのは史上初。
岡本はすでにブルージェイズの新人本塁打記録も更新しており、本塁打と打点でチームトップに立っている。

出典元:Full-Count「岡本和真、メジャー1年目で30号 大谷&村上で史上初の日本人30発トリオ、球団新人記録をまた更新


岡本と村上がルーキーイヤーでこれやってるの普通にヤバいやろ。

こいつがワイらが誇るルーキー様や!

オークショー開幕や!

オークがパワーそのものや!

Okagoato!

口うるさい奴らを黙らせたな。

「ミートボール!」って煽ってた野次ニキ、もう静かになったやろ。

おらんかったら、このチーム今頃どうなってたんやろな。
考えたくもないわ。

ワイら何したらこんな神みたいな選手来てくれるんや。

2年前に大谷取り逃したから…。

ここ数試合は守備でちょいやらかしてるけど、飛ばす時はマジでとんでもなく飛ばすな。
完璧な当たりやった。

なんでオールスターに選ばれなかったんや?
オールスター明けから急に覚醒したんか?

活躍はしてるけど、結局いちばん支えてるのはパワーやろ。
それ以外はだいたい平均か平均以下。
打撃成績も .233/.308/.455 やしな。

これでついに村上と本塁打数で並んだな。

大谷とも並んだわ。

岡本は大谷の日本人バージョンやな。

…なんだって?

ルーキーイヤーで30本達成したのはカズとムネだけやっけ?

せやで。
今までの記録は大谷の22発やった。

まあ「新人」って言ってもMLBでの話やな。
日本じゃもうバリバリの実績持ちやし。
別に活躍を軽く見るつもりはないけどな。

それ言い出したら、大谷もそっち側やろ。
鈴木は27歳でNPB9年、松井は29歳で10年。
大谷ですら23歳の時点でプロ5年経験してたしな。

MLBの日本人勢が年々ヤバくなってきてないか?

こんな時代が来るのずっと願ってたわ。

MLBにいる日本人選手はたぶん過去最多やろ。
MLBファンには最高やけど、NPBファンはスター抜かれまくってたまらんやろな。

ビッグオーク…とても漢らしい。

【翻訳元】①reddit ②reddit ③reddit

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次