【海外の反応】カル・ローリー、今季ここまで52安打(イチローは2004年8月だけで56安打を記録)⇒海外「MLB史上最低の規定打率を更新する可能性まである」

  • URLをコピーしました!

【投稿主のコメント】
カル・ローリーは今季まだ52安打しか打ってない。
実はイチローが2004年8月の1か月だけで打った56安打より4本少ない。
去年60本塁打とかいう歴史的シーズンやったのに、今年はとんでもないスランプや。
打率.156、出塁率.273、長打率.296、13本塁打、wRC+ 71、52安打。
打率.156はメンドーサ・ラインを余裕で下回ってて、350打席以上ではMLB史上ワースト3位。
しかもこれより低い2人は、どっちも100年以上前の選手らしい。

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball

BOSファン

あと数打席で規定打席に乗るんよな。
そうなったら打率.156で、今の規定最下位であるトーバーとマーシーの.205より約5分も低い。
しかも2018年クリス・デービスの.168を下回って、MLB史上最低の規定打率を更新する可能性まである。

BALファン

60本打った翌年に2018クリス・デービス化するの、ワイが見た中でもトップクラスに衝撃的な落ち方やわ。
デービスですら崖から落ちるまで何年かかかったし、まだシフトのせいにもできたからな。

NYYファン

ちなみにジャッジは今季53安打や。
しかも5月30日のサクラメント戦からずっと試合出てないのに。

PHIファン

前年のホームラン数より、翌年100試合以上出て打ったヒット数の方が少なかった選手って今までおるんか?

SEAファン

いや、さすがにおらんやろ。
こんな記録成立させるには、史上最高クラスの本塁打シーズンの翌年に、史上最低クラスの打撃シーズンやらんと無理やし。
もし達成したら、たぶん二度と見られん記録になるわ。

LADファン

去年の同じ時期にはもうホームラン47本打ってたからな。

MLBファン

カルって2025年はマルチ本塁打を11試合もやってたのに、2026年はマルチ安打ですら7試合しかない。
しかも5試合は4月。
つまり5月以降に2安打以上打ったのはたった2試合。
さすがに酷すぎて頭が追いつかんわ…。

MLBファン

今季の安打数が、去年のホームラン数より少ないまま終わる可能性はかなり現実的になってきてる。
FanGraphs予想だと残り118打席。
1打席あたり0.132安打ペースだから、残りはだいたい15安打くらい。
ここでケガしたり、さらに冷えたら……マジでありえる。

MLBファン

60発打った翌年に、歴史的ワースト入りを阻んでるのが100年以上前のデッドボール時代の亡霊だけとか頭おかしなるで。
こんなん見たら5分くらい壁見つめて現実逃避するわ。

MILファン

もうWBCでアロザレーナとの握手拒否したせいで呪われたとしか思えんわ。

HOUファン

来年WBCユニ着てダイキン・パークに乗り込んで、あの場面再現してほしいわ。
そんでちゃんと握手したら呪いが解除されるやろ。

PITファン

パイレーツファンのワイはスキーンズの失速でも十分へこんでるけど、カルはその比じゃないわ。
数週間前に数字見たら、OPS+が去年から102も落ちてた。
去年より「MLBの平均ちょい上打者1人分」丸々悪化してるようなもんやぞ。
ヤバすぎるやろ。

BALファン

スキーンズは今年も普通に良い選手や。
ただ「めちゃくちゃ凄い」ってほどじゃないだけ。
WARだってまだ2.0あるしな。
カルはマイナスやからな…。

TORファン

去年まで世界トップクラスの打者扱いやった奴が、ほぼ1年ずっと「打ち方忘れたんか?」みたいな状態になるのを見るってどんな気分なんやろな。
マリナーズファンはしんどすぎるやろ。

SEAファン

色々言われてるヴラディでも打率.270は打ってるやろ?
羨ましいわ。

TORファン

今年かなり落ちてるけど、それでも一応リーグ平均くらいはあるからな。

BOSファン

この2人見てると、MLBであのレベルを維持するのがどんだけ大変かよく分かるわ。
去年のキツいシーズン終わって、そのままWBC、そこから休む間もなくスプリングトレーニングやろ。
絶対その積み重ねが今に響いてると思う。
MLBの野球って、身体だけじゃなく頭もメンタルも削られるからな。
このレベルの負担は他のスポーツでもなかなかないわ。

MLBファン

ほんまにこの2人を同列にしてええんか?
ヴラディは今年イマイチとはいえ、まだ.263打ってるし、ここから上がってきそうな気配もある。
カルはもう「不調」とかいうレベルじゃない。
完全に消えとるわ。

TORファン

ヴラディは期待より下やけど、少なくともちゃんと戦力にはなってる。
WARも1.0あるし。
カルは今ガチで足引っ張っててWAR-0.6や。
投手にも「こいつ胸元の高めなら何でも振るし、なぜか打てへん」って完全にバレてる。
だから高めに真っすぐ投げるだけ。

SEAファン

そもそも去年が実績ある大砲としては異常すぎる上振れシーズンやったし、指標見ても前から不安要素はあったんよな。
空振り多い、ボール球振る、三振多い、打率低い。
まあパワー全振り系ならある程度はしゃーないし、ホームラン打ってる間は許される。
でも今年のカルは、マリナーズ打線全体が抱えてる謎の弱点を全部持ってて、しかも誰より酷い。
速球を全然しばけなくて、FanGraphsのランバリューではMLBワースト2位。
マリナーズ自体もワースト3位。
ゾーン内の球すら仕留められず、Z-Contact%はワースト12位で、チームはワースト2位や。
しかも肩くらいの高さの速球見たら全部振りにいくし、他のコースでも普通にボール球追いかけてる。
前半はケガして、またケガしたから仕方ないって言えた。
でもオールスター明けでも打率.120や。
今季BABIP.196も、ただ運が悪いだけじゃなくて、打球の質も選球眼もずっと悪いせいでさらに下がってる。
xBAなんて下位1%。
四球率13%あっても、今の打撃じゃスタメンに置く理由にならんわ。

MLBファン

それはそれとして、イチローの数字って事実だと分かってても毎回「ほんまかこれ?」ってなるわ。

NYMファン

実は月にも行けるって言われても信じるわ。

SEAファン

あのイチローやぞ。
行けるに決まってる。

SEAファン

全盛期イチローをリアルタイムで見られたのはほんま恵まれてたわ。
数字がゲームすぎる。

NYYファン

シアトルの誇りや。

BOSファン

イチローは肩もマジで化け物や。
何年も『MLB The Show』やってきたけど、一塁でランナー刺せたのイチローだけやったわ。

MLBファン

まあ、ローリーが来季どうなるかはめっちゃ気になるわ。
来年そのまま開幕するのか、ロックアウト明けになるのかは分からんけど。
これが本当にクリス・デービス化なのか、それとも今年はケガとかメンタル疲労とかが重なってただけなのか。
11月には30歳になるし、結構重要なシーズンになりそうや。

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次