【海外の反応】千賀滉大、完璧救援で6セーブ目!抑え転向後のセーブ機会を全て成功中!⇒海外「マジで別人みたいや」

  • URLをコピーしました!

メッツ千賀滉大投手(33)が5試合連続無失点で今季6セーブ目を挙げた。

本拠地でのジャイアンツ戦で、4-2の9回に5番手で登板。先頭の4番コックスをカウント1-1からの3球目フォーシームで投ゴロ、次の李政厚をフルカウントからの6球目、高めフォーシームで三直に打ち取った。最後は6番バサベをカウント2-2から落差の大きいお化けフォークで空振り三振に仕留めた。

1回、14球を投げ、無安打無失点、無四球1奪三振。5試合連続無失点で、防御率は今季7.11。今季は開幕から先発として苦戦が続き、リリーフに配置換えとなった6月28日以降は好投を続け、救援としては防御率3.91、直近7試合は防御率1.42としている。8月10日にクローザーに抜擢(ばってき)されてからは、6度のセーブ機会すべてでセーブに成功した。

チームは0-2と追う展開の8回に代打ベイティが9号ソロで1点をかえし、さらに3番ビシェットが3ラン本塁打で逆転した。

【引用元】
メッツ千賀滉大が5試合連続無失点で今季6セーブ目、抑え転向後セーブ機会すべて成功 – MLB : 日刊スポーツ

クローザーになってからマジで別人みたいやん。

千賀ほんま良かったわ。
この新しい役割になってからマジで別人みたいや。

直近7試合、だいたい1イニング限定のリリーフになってからの成績は、
6.1回、被安打3、四球3、自責点1。防御率1.42、WHIP 0.95、奪三振6。
普通にめちゃくちゃ優秀やん。

そもそも千賀ってリリーフ経験自体は普通にあるんよな。
ソフトバンクではブルペンから出てきて、2013年は51登板17ホールド。
完全に先発ローテ入りしたのは2016年からや。
ただ、本格的なクローザーやったことはないはず。

上原浩治を思い出すわ。

スプリットやフォークを武器にするアジア人クローザーって、ほんま見てて絵になるんよな。

千賀がクローザーとしてハマってるの嬉しいわ。
しかも登場曲が「Beat It」なの最高やん。

クローザーで一番大事なのは、登場からちゃんとカッコいいことやろ。
千賀は「Beat It」で完全に正解引いたわ。
めっちゃクローザー向きの曲や。

千賀がまた楽しそうに野球やってるの嬉しいわ。
直球が98マイル超えてくる時のお化けフォークはマジで打たれんやろ。

あのフォークが本当にエグイわ。

あのクソエグい球を、ほぼ地面に置いてる捕手のミットにドンピシャで投げ込むの頭おかしいやろ。
キャッチャーミット全く動いてないやん。

捕手がミットをあそこまで下げて、「球がここに来たら打者はもう終わり」って確信してる感じ最高やな。

フォークって意外と覚えるだけなら簡単な球なんよな。
ほぼ握り方がすべてって感じや。

MLBで通用するレベルまで簡単に習得できる球なら、もっとみんな投げてるやろ。

覚えるだけなら簡単でもMLBで武器にするのは別の話や。
フォークがあまり増えないのは、単純にスプリットの方が使い勝手いいからやろな。
スプリットは球速出せる、制球しやすい、しかもリリース直後はストレートとほぼ見分けつかん。
ワイはフォーク大好きだからもっと見たいんやけど、そらスプリットが選ばれるわなって話や。

来季も千賀クローザーでええわ。
全然アリや。

あとは連投で結果出せるかやな!

ぶっちゃけ、千賀とウィリアムズの2枚を連投可能なクローザーとして回すのは普通にアリやろ。

それアリやな。
ウィリアムズも連投だとあんまり良くなかったはずだし。

いい案やと思うわ。
ブルペン運用はもっと変えていけると思うわ。

というか、1回はやらかしてなかったか?
まあそれはともかく、今の役割の千賀はほんま好きや。

あれセーブシチュエーションじゃないで。
一発は豪快に食らったけど、そもそも試合もだいぶ負けムードやったしな。
しかも千賀にとってMLB初の2日連続登板やったし。

クローザー転向後に唯一やらかしたのって、初の連投+ナイター翌日のデーゲーム+1-1同点でホワイトソックス相手に投げた時だけなんよ。

同点で出した時だけやらかして、セーブシチュエーションでは完璧。
もう立派なクローザーや。

今の千賀めっちゃええわ。
ちゃんと適した役割で使えてるし、本人もなんか楽しそうなんよな。

自分にハマる居場所見つけられたみたいで良かったわ。
千賀って普通にええ奴そうやしな。

今日はゴーストフォークの帽子かぶってたんや。
そら千賀も抑えるわ。
感謝してくれてええで。

来年の勝ちパは絶対エグイことになるやろ。
見てろよ。

【翻訳元】①reddit ②reddit

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次