【海外の反応】大谷翔平、今季MLB最速でfWAR6.0に到達!⇒海外「もう人類やめて新種になっとる」

  • URLをコピーしました!

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball

NYYファン

翔平もう人類やめて新種になっとるやんけ。

BOSファン

大谷翔平、毎年のようにリーグで6WAR一番乗りしとるやん。

BOSファン

PCAは気の毒やな。
10WARいけそうなプラチナグラブ級センターのシーズンやっとるのに、このままやと受賞には届かんやろ。
大谷の方が打撃上やし、守備面でもさらに価値あるしな。

NYMファン

アーロン・ジャッジが隅でうなずいてるな。

SEAファン

しかもDHの守備WARペナルティ込みでこれやからな。

NYYファン

2024年はDH専任で9WAR叩き出したんよな。
つまり投球の助けなしでポジション補正のマイナスを全部食らって、それでも歴代級シーズンやったってことや。

SDファン

たしかDHのシーズンWARとしては歴代最高やったはずやで。

NYMファン

打者としてフアン・ソトやジュニオール・カミネロ並みの価値出してて、しかもナ・リーグのトップ5投手でもある。

LADファン

投球を守備扱いにできたらええのにな。

MLBファン

もしPCAが10WARいったら、10WAR達成した野手なのにMVP1位票を1票ももらえなかった初の選手になるんやろか。

MLBファン

ボビー・ウィットJr.も2024年に10.5 fWAR叩き出したのに、MVP1位票はゼロやったんよな。

CWSファン

リコ・ペトロセリも1969年に10WARシーズンやったのに、MVP1位票はゼロやったんよな。

NYMファン

今の賞レースの投票感覚で見ると意外やけど、こういうのって思ったよりよく起きとるんよ。
他にも例はあるやろうけど、要するに昔のMVP投票って打者WARの合計とはそこまでガッチリ連動してなかったんや。
だからWAR的には神シーズンでも、投票者に評価されずに終わることが昔は今より全然あり得たってことやな。

MLBファン

大谷はベーブ・ルース以来の最高の選手やろ。異論は認めん。
しかも通算MVP数でバリー・ボンズも超えると思うわ。

DETファン

あと数年この調子でやったら、みんな大谷をGOATって認めるやろな。

BALファン

いやワイはもう普通に大谷をGOAT認定しとるで

BALファン

ワイもそう思っとるけど、大谷みたいな選手と歴代の偉人たち、特にルースとの比較ってかなり複雑やから、まだ言い切るのは控えとるわ。
まして、メジャーで公平に勝負する機会をほとんど奪われてたニグロリーグの選手たちのこともあるしな。
それでも実際にやってることだけ見れば、大谷は最高の選手や。

MLBファン

ベーブ・ルースは黒人選手がまだプレーすら許されてなかった時代に無双してたんよな。
もちろんそれはルースのせいではないけど、今のリーグ環境と才能のレベルを考えたら、ワイは大谷が史上最高の野球選手やと思うわ。

DETファン

GOAT認定するなら、やっぱその選手のキャリアが終わるまで待つのが無難やと思うわ。
大谷がケガして投げられなくなる可能性もあるし、契約後半で一気に衰える可能性も一応あるしな。
もちろんそんなの誰も見たくないけど、そうなったらルースの座を奪うのは難しくなるかもしれん。

BALファン

まあそれは分かるんやけど、正直少なくとも大谷はワイらが見てきた中で一番才能ある選手やと思うわ。
少なくともルース以降では間違いなくトップやろ。
その基準ならワイの中ではもうGOATや。
あとは賞とか記録をどれだけ取れるかって話やな。

DETファン

トップ10に2人おるのに借金10とか、エンジェルス終わってるわ。

MILファン

エンゼルス「ワイの元カレの話してる投稿で、なんでワイが流れ弾食らっとるんや?」

TEXファン

※元カレがどんだけイケてるか語ってる投稿の下での発言です。

LAAファン

エンゼルスとは何なのか。サンキュー、モレノ。
まあ過去のことはもう忘れようや。

BALファン

数年後に「大谷のリーグにいなければMVP取れてた選手たち」みたいなYouTube動画出るの楽しみやわ。

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次