【海外の反応】岡本和真、2試合ぶりの12号ホームラン!⇒海外「また打ち始めたな」

  • URLをコピーしました!

 ブルージェイズの岡本和真内野手が29日(日本時間30日)、敵地で行われたオリオールズ戦に「4番・三塁」で先発出場。2試合ぶりとなる12号2ランを放った。

 5点を追う7回、無死一塁で打席に入った岡本は、初球のフォーシームを捉えて左翼席へ豪快アーチをかけた。打球速度108.3マイル(約174.3キロ)、飛距離397フィート(約121.0メートル)、角度32度の一発に敵地は騒然となった。

 不振が続いていた岡本が復調の兆しを見せつつある。27日(同28日)のマーリンズ戦以来となる一発。前日まで3戦連続で死球を受けており、その影響も心配されていたが、不安を払拭する豪快弾。5月、7本目のアーチとなった。

 試合前の時点で、岡本は55試合に出場し打率.215(200打数43安打)、11本塁打、29打点、OPS.711の成績を残していた。

【引用元】
岡本和真、2戦ぶり12号に敵地騒然 前日まで3戦連続で死球も…5月7本目の一発で復調の兆し | Full-Count

【翻訳元】
reddit.com/r/baseball
reddit.com/r/Torontobluejays
X(旧Twitter)
X(旧Twitter)

TORファン

マジでうちのチームに来てくれてありがとうだわ

MLBファン

最高や、オカモトサン

TORファン

完璧に捉えてたな。
打った瞬間、打球追わなくても入ったって分かったわ。

TORファン

日本人ルーキーのホームラン、今ほんま勢いあるな。

TORファン

最近、三振するか、ホームラン打つかやな。

TORファン

来年には村上も獲って並べてほしいわ。
ちょうどDHも必要になりそうやしな。

MLBファン

佐藤輝明も追加で

MLBファン

現実的な話、もしオフに佐藤まで獲れたらこのチームどれくらい強くなるんやろ。
そもそも球団って最初から2人とも狙ってたんかな?

TORファン

たぶん両獲りは狙ってなかったと思う。
そもそも村上も、MLBで打てるか疑問視してた球団が多かったみたいやし。
そのおかげでホワイトソックスはかなりお得に獲得できた。
ただ佐藤まで加わったら相性はかなり良さそう。
打線ではスプリンガーの後釜になれるし、攻撃力は2025年のALDS・ALCS級まで上がりそうや。
一塁も守れるから、ゲレーロJr.を休ませる時の選択肢にもなるしな。

MLBファン

岡本、また打ち始めたな。

MLBファン

岡本またぶち込んでて草
最近マジで何打っても芯食ってるやん。

MLBファン

直近3試合で2発目やん!
完全に当たり出してきたな

MLBファン

あれこそ日本で何度も見てきた岡本のスイングやわ。

MLBファン

オリオールズ、今の岡本と当たるの普通に嫌やろw
完全に打撃覚醒モード入ってる。

MLBファン

地味やけど、一番の長所って丈夫なところかもしれん

MLBファン

これはオカGOATカズマ

MLBファン

岡本のこのペース見てると、MLBスカウトの日本人打者に対する評価も変わりそうやな。
「日本人打者=中距離打者」みたいなイメージをぶっ壊すペースでホームラン打ってる。

MLBファン

芯で捉えた時のスイング、本当に綺麗やな。
あとは空振りを少し減らせれば、とんでもない打者になりそう。

MLBファン

ほんま良い選手やな。
正直、想像してた以上の活躍やわ。

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次