【海外の反応】ドジャースが5年連続の地区優勝!9月17日での達成は球団史上4番目のスピード記録!⇒海外「この時代を見れてるのは普通に幸せや」

  • URLをコピーしました!

【要約】
ドジャースはレッズに8-2で勝利し、5年連続24度目となる地区優勝を決めた。過去14シーズンでは13回目の地区制覇となる。
右上腕二頭筋の炎症でIL入りしている大谷翔平を欠く中、タッカーが3安打3打点、マンシーが2安打2打点と打線をけん引した。
投手陣もブルペンデーでレッズ打線を抑え、4回までに7点を奪って試合の主導権を握った。
9月17日での地区優勝決定は、球団史上4番目の速さとなった。

出典元:Full-Count「ド軍が地区5連覇を達成 大谷翔平不在も歓喜…過去14年で13回目の制覇」

結局、金で幸せは買えるってことか。

無限マネーのチートはやっぱり強いわ。

実はメッツという球団があってな…

この前の外野なんか10億ドル級の悲しみが漂ったからな。

「買える」のであって、「必ず買える」って意味じゃない。

まあでも、ここ14年で14回全部優勝ってわけじゃないからな。

その件で一番おもろいのは2021年のジャイアンツやろ。

2021年は106勝してんのに、ジャイアンツの後ろで2位だったからな。

2021年ジャイアンツはなんか夢でも見てたんかってくらい現実感なかったわ。

あの年は出来すぎてて逆に怖かったわ。
いつかジャイアンツも現実に戻って、結局5割切るやろってずっと思ってた。

あの年のジャイアンツはマジでどうなってたんや?

あの年はベテランやけどまだ完全に衰え切ってはいない選手が結構いてな。
前年の2020年が短縮シーズンで最大60試合しかやってなかったおかげで、おっさん連中がガッツリ休養できたのがデカかったと思っとるわ。

その発想はなかったわ。
短縮シーズンって休養の恩恵がデカい分、ベテラン有利になるんやな。
確かに若手よりおっさん連中の方が休めた分のリターン大きそうや。

ロジャー・クレメンスもキャリア終盤は似たようなことやってたな。
6月まで契約せず、毎年20先発もしなかった。

2021年はマジで最高やったわ。
個人的にはあの頃がライバル対決の全盛期やったと思う。

クソ雑魚パドレス君はもうちょい頑張ってくれや。
14年連続を止めたのがワイらだけとか。
マジで「永遠の2位」感がすごいわ。
毎回あと一歩でコケて、トロフィーケースを空っぽのままにし続けとる。
味方としては第二次大戦のイタリア以下やろ。

今年こそはワイらの年やと思ってたのにな…。

まあ何年勝ち続けても、この手の記録には必ず1年だけ穴が残るってのが最高やわ。
その完璧な流れをジャイアンツがぶっ壊したってのがたまらん。

ここからはロッカールームのムキムキ連中を見て、自分の身体に絶望する時間や。

マンシーは割とそこら辺のおっちゃんみたいな見た目やろ。

まあ、そこら辺の冷蔵庫みたいな体型やな。

プロ選手でもその辺のパパみたいな見た目の奴けっこうおるやん。
ワイら一般人が気にする必要ないわ。

もう親父体型のカーショウが見られんの悲しいわw

今この瞬間も、どっかでカーショウが上半身裸でうろついてそうだわ。

今ごろ家で、パンツ一丁でビール片手にこれ見てるんじゃないか?

どうせなら全国のパパを安心させるためにカーショウ連れてこい。

2024年と2025年より少なくとも1週間早く決めたのに、今年の方が故障者多いし、試合内容も安定してない感じするの不思議やな。

2024年も故障者だらけで相当ヤバかったぞ。
1〜2か月くらい、週2でブルペンゲームやってたし。

今年は最初から期待値が高すぎたってのもあるやろな。
タッカーとディアス加入したから「もうMLB終わったわ」みたいな扱いやったし。
あとチーム全体がクッソ年寄りに見えるわ。
体感やけど。

この時代を見れてるのは普通に幸せやと思う。
ただ上がったものはいつか落ちる。
この黄金時代が終わった時に、自分たちがどれだけ恵まれてたか現実突きつけられて病みそうやわ。

【翻訳元】①reddit ②reddit

本ブログではアイコン下部の球団名をスリーコード(略称)で表記しています。
分かりにくい場合は、下記をご参照ください。
MLB球団の略称表記について

良かったらシェアしていただけると励みになります
  • URLをコピーしました!
目次